めだまのおはなしのひとですか・・・

　以前に「翻訳家占い」ていうのをやりましたが、今回はシュルレアリスト占い。kitahaaoiさんのところで知りました。

ニゲラ嬢さんはずばりジョルジュ・バタイユ です！

●ジョルジュ・バタイユのあなたは地道に努力を重ねるリアリスト。抽象的な概念に惑わされることなく、きっちり物事を判断できるタイプです。人の意見に流されず自分を貫きます。基本的に目で見える確かなものしか信じません。マテリアリストで悲観主義的なところがあります。

★他人の批判はほどほどに。
Georges Bataille:フランスの思想家で作家。「眼球譚」など死やエロスをテーマにした作品を残す。犬猿の仲であるブルトンとは反ファシズムで一時期和解した。

●ニゲラ嬢さんがこれからおつき合いする人の数は、5人です！

うーん、うーん、いろんな意味で複雑な心境ざます。それにしてもこの一連の「占い」、どんな人が作ってるんですかね？